To view your personal training client's progress graphs and tables, click the Progress button on the bottom of your screen. (See image below.)
You will now be on a screen with graphs showing you all of the data you have entered for your clients. These are graphs of the assessments and can be edited easily by clicking Edit Data Table. If you would like to share these progress graphs, click Share Progress and following the prompts that appear.